Als er een steen op je pad ligt, moet je er omheen
Door: Fred (en een groot gedeelte Niels)
Blijf op de hoogte en volg Niels en Frederieke
08 Juli 2006 | Argentinië, Buenos Aires
Lieve vrienden en vriendinnen, familie, kennisen en andere geinteresseerden,
Alleerst onze tweede indruk van Buenos Aires. Ondanks de naam van de stad is de lucht dus gewoon smerig. Verder is het alles wat je van een Zuid Amerikaanse Metropool mag verwachten, druk, groot, onoverzichtelijk, lelijk, heel mooi, gezellig, ongezellig, vies, schoon, mooie wijken afgewisseld met sloppenwijken, heel weinig rijk, heel veel straatarm, 24-uur per dag, zeven dagen per week. Heel het leven in een stad gestopt. Heerlijk!
We hebben het eerste gevecht met de Torro er ook al opzitten en ik moet zeggen: te nauwernood overleefd. Even wat eten bestellen in een restaurant. Niels: twee lendebiefstukken, Fred: drie lappen vlees. Zeg maar wat je normaal in Ollanda krijgt, maar dan keer drie. Niels heeft zijn bordje leeggegeten (goed he mam!), Fred, moest het gevecht staken nadat ze er bijna één op had (loser).
We zijn inmiddels druk op zoek geweest naar een verblijfplaats voor langere tijd. Barrios doorgestruind, hostels bezocht, alle metrostations aangedaan, maar helaas nada gevonden; veel vol(wat blijkt hoogseizoen is juli/augustus. Argentijnen schijnen ook wintervakantie te moeten vieren.), te duur of een wijk waar je met je West-Europese blonde bos niet doorheen wil stiefelen. In al dit zoekgeweld zijn we tot over onze oren verliefd geworden op 1 hostel in de wijk Palermo. En je raad het al: bomvol tot en met oktober.
Dus gaan we het anders doen, heel anders. We kopen hier een huis.... Ja je dacht het even he? Nee lieve achterblijvers, Frederieke en Niels gaan hun geluk beproeven in Montevideo, Uruguay. Een Bootreis en we zijn in een ander land, een andere stad. Daar geen we dus proberen een paar maanden te vertoeven. Lukt het niet: dat zien we dan wel weer. Dinsdag is de dag van koffer en tas weer verslepen.
Op dit moment (plannen zijn er om aan te passen, zegt een Voswijk) gaan we dus naar Montevideo. Als de Argentijnse storm van toeristen weer iets is gaan liggen vertrekken we rond november weer naar Buenos Aires. Blijkt Montevideo nu hemel op aarde te zijn, ons Walhalla, dan blijven we daar hangen. Zoals je begrijpt, er is nog helemaal niets zeker. Verder is alles hier goed en vermaken we ons prima. Volgende bericht volgt vanuit Montevideo.
Liefs en hele dikke zoenen,
Niels & Frederieke
Alleerst onze tweede indruk van Buenos Aires. Ondanks de naam van de stad is de lucht dus gewoon smerig. Verder is het alles wat je van een Zuid Amerikaanse Metropool mag verwachten, druk, groot, onoverzichtelijk, lelijk, heel mooi, gezellig, ongezellig, vies, schoon, mooie wijken afgewisseld met sloppenwijken, heel weinig rijk, heel veel straatarm, 24-uur per dag, zeven dagen per week. Heel het leven in een stad gestopt. Heerlijk!
We hebben het eerste gevecht met de Torro er ook al opzitten en ik moet zeggen: te nauwernood overleefd. Even wat eten bestellen in een restaurant. Niels: twee lendebiefstukken, Fred: drie lappen vlees. Zeg maar wat je normaal in Ollanda krijgt, maar dan keer drie. Niels heeft zijn bordje leeggegeten (goed he mam!), Fred, moest het gevecht staken nadat ze er bijna één op had (loser).
We zijn inmiddels druk op zoek geweest naar een verblijfplaats voor langere tijd. Barrios doorgestruind, hostels bezocht, alle metrostations aangedaan, maar helaas nada gevonden; veel vol(wat blijkt hoogseizoen is juli/augustus. Argentijnen schijnen ook wintervakantie te moeten vieren.), te duur of een wijk waar je met je West-Europese blonde bos niet doorheen wil stiefelen. In al dit zoekgeweld zijn we tot over onze oren verliefd geworden op 1 hostel in de wijk Palermo. En je raad het al: bomvol tot en met oktober.
Dus gaan we het anders doen, heel anders. We kopen hier een huis.... Ja je dacht het even he? Nee lieve achterblijvers, Frederieke en Niels gaan hun geluk beproeven in Montevideo, Uruguay. Een Bootreis en we zijn in een ander land, een andere stad. Daar geen we dus proberen een paar maanden te vertoeven. Lukt het niet: dat zien we dan wel weer. Dinsdag is de dag van koffer en tas weer verslepen.
Op dit moment (plannen zijn er om aan te passen, zegt een Voswijk) gaan we dus naar Montevideo. Als de Argentijnse storm van toeristen weer iets is gaan liggen vertrekken we rond november weer naar Buenos Aires. Blijkt Montevideo nu hemel op aarde te zijn, ons Walhalla, dan blijven we daar hangen. Zoals je begrijpt, er is nog helemaal niets zeker. Verder is alles hier goed en vermaken we ons prima. Volgende bericht volgt vanuit Montevideo.
Liefs en hele dikke zoenen,
Niels & Frederieke
-
08 Juli 2006 - 19:38
Ilja:
Wat een mooie titel heeft dit stuk! Dapper van jullie hoor, dat jullie de koffers opnieuw pakken. Ach, zolang jullie nog van elkaar kunnen genieten is de rest maar bijzaak, toch?
Schrok wel even van het stukje 'huis kopen'...haha!
Ik hoop dat jullie in Montevideo meer geluk hebben. Voor het WK hoeven jullie toch niet meer in BA te blijven, dus weinig te verliezen.
Lieve Niels en lieve Fred, ik geniet van jullie verhalen! genieten jullie maar van elkaar!
Dikke kus!!! -
09 Juli 2006 - 10:31
Bearny:
Hé globetrotters (of hoe noem je die dingen??),
Even een berichtje uit de prachtige elite-wijk Stadshagen.
Dacht je dat je alles had gehad Niels (met die spannende vliegreis incl. Al Quada-piloot, die gelukkig voor jullie een ATV-dagje had genomen...) moet je weer op zo'n boot. Ik neem aan dat het zo'n bootje is die je vaak in dat soort landen ziet (plaats voor 80 personen maar als er 350 mee kunnen is het ook prima). Lijkt me zeer geschikt voor jullie. Wist je dat wij een keer bijna zijn vergaan (met man en muis...) voor de kust van Kreta omdat Mirjam zo graag een boottochtje wilde (ik wordt weer misselijk als ik er aan denk.....hahaha).
Gaat vast helemaal goedkomen!!
Overigens...ik heb de foto's van Pascal en Marit gezien (je weet wel, die wegwerpcamera's) en we staan er weer "top" op Niels!!! Blij dat jij zo'n eind weg zit....
Heel veel succes met het zoeken naar werk en woonruimte de komende tijd (als ik jullie was kocht ik inderdaad iets; als we geld moeten overmaken hoor ik het wel.....!).
Groeten van Mirjam, Bearny en Nina! -
09 Juli 2006 - 11:10
Mir:
Zelfs zittend achter de PC krijg ik al kriebels in mijn buik van jullie verhalen! Tof..jullie kunnen nog alle kanten op, zitten eigenlijk nergens aan vast..GENIET daarvan. lijkt me heerlijk om samen te doen!
Hele dikke zoen terug! -
09 Juli 2006 - 13:45
Pascal & Marit:
Ciao zigeuners,
Inderdaad, jullie staan prachtig op de foto´s!! We hebben overigens nu ook de foto´s binnen van overdag...nu een selectie maken en dan wordt er een mooi album van gemaakt. Spannend...
Als ik het zo lees, zitten jullie straks langer in Montevideo dan in Buenos Aires?!
Donderdag werden wij effe te pakken genomen door de GGD; de inentingen! De 1e prik bij Marit verliep niet helemaal vlekkeloos: die vrouw prikte een beetje verkeerd en het bloedde hevig. In elk geval: wij hadden er de volgende dag behoorlijk last (lees:pijn)van!!!!! Tja...je moet er wat voor over hebben!
Nou, groetjes en tot snel.
Kus van het echtpaar Frederiks (hahahah....) -
09 Juli 2006 - 14:17
Annie:
Wat is het genieten van jullie verhalen achter de pc in het warme Nederland, waar ik ff niet meer weet waar ik het zoeken moet. Jammer dat je niet kon blijven, maar iets onverwachts heeft ook wel weer wat. Blijf genieten en schrijven, dan doen wij dat ook!!! Veel liefs anita -
09 Juli 2006 - 14:41
Geertje:
Zo,zo wat een verhaal weer... Tja Niels het was misschien toch handig om een rugzak mee te nemen, nu kun je weer vloeken en tieren om naar de volgende plek van bestemming te komen, met Fredje weet je immers nooit wat er weer gaat gebeuren!!
Veel succes met jullie bootreis... ik hoop snel weer jullie volgende spannende dingen te lezen..
Ciao!! -
09 Juli 2006 - 14:44
Gerlise:
Fredje de nacht van Hasselt was trouwens weer errug gezellig, maar goed dit kan natuurlijk nooit tippen aan jullie avonturen!!!
xxxxxxx -
10 Juli 2006 - 06:41
Patricia:
He Niels en Fred,
Wat onwijs leuk om een mailtje van je te krijgen Niels!! Beetje laat welliswaar, maar daar hebben we het verder niet over... We zijn inmiddels verhuist. Het is hier warm (wat waren we verwend aan de Hanzelaan zeg met die airco), je glijdt hier zowat van je stoel af zo WARM!!! Ik houd jullie site zeker in de gaten. Morgen is dus de grote dag, weer verkassen.. Wens jullie succes en veel plezier!
Groeten uit Nederland vanuit een warm Proflex "hok" van Patricia -
10 Juli 2006 - 06:50
Eva:
Hi hunnies,
Sterkte vandaag met de overtocht naar Montevideo en ik wacht vol spanning af van de avonturen daar ;-).
kus -
10 Juli 2006 - 17:24
Priscilla:
Hee wat leuk om te lezen allemaal! Ben zelf net 2 weken terug na 5 maanden Suriname... Klinkt wel bekend allemaal. Geniet ervan en heel veel plezier, succes en chill tijdens jullie avontuur!
Groetjes -
10 Juli 2006 - 19:34
Dadenmoes:
Hallo globetrotters.
Zijn jullie van plan om alle hoofdsteden van Zuid-Amerika dit jaar aan te doen? Hebben jullie je paspoort wel snel vol met stempels. Als je nu geen onderdak kunt vinden in Montevideo, kunnen jullie altijd nog naar Rio de Janeiro. Daar wonen per slot van rekening vrienden van jullie. De beslissing om te verkassen is typisch in de trant van "niet zeuren maar doen". Geweldig!!! (zegt een Voswijk!!!). We wachten vol spanning op jullie volgende bericht vanuit een nieuw land met nieuwe mogelijkheden.
Kus en knuffel. Cas en Mieke -
10 Juli 2006 - 21:21
Mam Jenny:
Eindelijk van mij een teken van leven!Zelf achter de computer met de ventilator aan.Nog steeds warm dus.Wat een verrassing dat jullie nu al weer verhuizen! Op deze manier ben je snel de wereld rond,hopelijk vinden jullie heel gauw een geschikte kartonnen doos.Vandaag onze prikken gehad voor Indonesie, beetje pijnlijk.Morgen gaan Gerijke en ik van onze hotelbon genieten in Friesland en GJ en C reizen af naar Zweden.Bearny,Karveelschipperstraat 131, 8043 E H, Per,Paul Rodenkolaan 4, 7207 CG,GJ,Hoogstraat 41 8061 HB,Frederiks, Veenmos 31 ,8043 MA, Roy + G, Akelei 95, 8265 KB!!!!! Goede reis morgen, wees voorzichtig !Dubbele kus,moeders. -
11 Juli 2006 - 19:29
Demis:
Nou zo te zien maken jullie wel wat mee! Ik zal het energiebedrijf wel op de hoogte blijven houden van jullie mooie vakantie :) Hier in Nederland is het ook mooi weer heb over 3 weekjes ook vakantie, maar niet zolang als jullie. Ik wens jullie verder een goede reis en laat zeker weten wat van me horen en ben benieuwd naar jullie volgende ervaringen weliswaar nu in Uruguay.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
